Seite 6


Übersetzung aus dem Katalanischen:

Ich erinnere mich, als ich ein Kind war
Ich sehe mich in diesem Garten spielen
.
Hier bin ich groß geworden
.
Es ist der Ort, den ich meisten liebe.

Die Wärme dieses Lichts
schützt mich vor der Kälte
.
Die Schönheit dieser Insel
heilt mein Herz.

Es ist mein Paradies,
Land meines Herzens.
Hier zu leben
, macht mich glücklich,
gibt mir Liebe.

Die eindrucksvollsten Momente
habe hier erlebt.
Ich möchte erklären, was ich fühle,
es ist nicht leicht zu sagen.

Ich hatte diesen Traum, ich musste gehen
, *)
um ihn Realität werden zu lassen.
Es hat keinen Tag gegeben
an dem ich nicht zurück kommen wollte.

  3x:
Es ist mein Paradies,
Land meines Herzens.
Hier zu leben hier macht mich glücklich
gibt mir Liebe.

(C) Music and Lyrics
by Laura Maria Babst (
SGAE 2008)
*) Gesangs-Studium in Hamburg

Laura Babst zeigt diese Finca und singt von Ihrer Kindheit hier.